chosei-nossal2017

８月２９日、午前５時１０分、羽田空港に無事帰国しました。 At 5:10 (JST), 29 Aug, 2017, we arrived in Japan safely. Thanks to everyone in Nossal, students seem to have made the best memory ever in high school. See you next time in Japan.

オーストラリア研修も、ついに最終日。 今日は、まず、サーキュラーキーからフェリーに乗り、ワトソンベイへ。このフェリーは、観光用と言うより、地元の人たちが多く使う感じでした。冬でも、海を見ると近づきたくなるらしく、しばらく波と戯れていました。 再びバスに...

シドニー研修２日目。 今日は、2000年に世界自然遺産に登録された、ブルーマウンテンズエリアを回りました。 世界遺産の対象となっている地域は、大きさにして１万平方キロ以上。千葉県の２倍近い面積です。 まず訪れたのは、フェザデール・ワイルドライフパーク。火曜日に行ったヒールズヴィル同様、オーストラリアの動物が主ですが、ワラビーやカンガルーに餌がやれたり、なかなか楽しんでいたようです。 続いて、シーニックワールド。ここでは、急勾配のトロッコ列車に乗り、炭鉱跡を歩き、ケーブルカーに乗りました。時間的にちょうど良かったので、フードコートでランチ。 午後は、まずエコーポイントへ。ここからは有名なスリーシスターズ（３つの岩）が間近（ではないか）に見られます。 最後は、ルーラの町。人気の観光地です。 帰りもスムーズだったので、５時前にホテルに到着。そして、グループに分かれて、シドニー最後の晩餐へと出発しました。 26 Aug. Today, we visited Blue Mountains. First destination is Featherdale Wildlife Park, where they enjoyed feeding kangaroos and wallabies. In Scenic World, we rode Railway and Cableway. Also, we had lunch there. After lunch, we moved to Echo Point, where we enloyed spectacular view. Lastly, we visited Leura. We returned to the hotel before 5pm, so they walked around Sydney and had the last dinner in Australia.

朝、７時半にメルボルン空港集合で、シドニーに向けて出発しました。メルボルン空港では、涙涙の別れあり、またね、という笑顔もあり、この１週間の充実ぶりがわかりました。 シドニーは、メルボルンより暖かく、最高気温は２２度と機長が言っていました。 シドニー空港に到着後、専用バスでホテルへ。まだチェックインの時間にはなっていなかったので、大きな荷物だけ預かってもらい昼食へ。 昼食はマリーゴールドレストランで飲茶でした。 その後、４班に分かれて、シドニー市内散策に出かけました。さて、どんな時間を過ごしたのでしょうか。 男子はギリギリセーフでした。 Thanks to the kindness and hospitality of Nossal students, families, and teachers, they had a really good time. Their tears and smiles at the airport told that to us. Sydney is a little warmer than Melbourne; highest temperature today was 22. After arriving at Sydney Airport, we moved to hotel by bus and had dim sum lunch at Marigold, and they started the explore of  Sydney in 4 groups.

あっと言う間の１週間で、今日がノッサル高校に登校する最後の日となりました。 今週は、Book Weekで、今日は最終日でDress Up Dayになっています。長生の生徒も気合いの入ったコスプレです。 ２限は調理実習で、ANZAC Biscuitsを作りました。なかなか美味しくできたと思います。 ４限は、最後の日本語の授業で、楽しく会話練習やゲームをしながら、別れを惜しんでいました。 昼休みには、仮装の審査があり、何気なく紛れ込む生徒もいました。 ５限は、ホストと一緒に、最後の授業を受け、明朝にはビクトリア州を後にします。 Time flies. Today is the last to come to Nossal High. This week is "Book Week,"      and today is "Dress Up Day," so students are wearing like in the photo. In 2nd period, they have food tech class, and baked ANZAC Biscuits successfully. In 4th period, they have the last Jap class. They practise conversation, and play games, missing each other. We're leaving Victoria tomorrow morning.